Chez les gens on ne voit que deux choses : ce qu’on veut y voir et ce qu’ils veulent bien nous montrer. || Ae-Sin

UN Ae-Sin a vu le jour dans une famille désireuse de garder les traditions de leurs ancêtres intactes. De l’union d’Hyun-Ae et de Ban-Ryu naîtront deux enfants. Un garçon en premier, puis une fille deux ans après. Que cela soit du côté de sa mère ou de son père, sa famille a commencé de rien et a réussis à se faire un nom à force de travailler d’arrache pieds. Sa mère tient encore au jour d’aujourd’hui un Gisaeng qui a connu les plus douloureuses périodes de la Corée du Sud, mais qui a tenu bon. Son père, à pris un risque voilà 20 ans de cela en investissant leurs économies, avec son meilleur ami, pour ouvrir une compagnie d’informatique. Malgré le succès aujourd’hui de cette dernière, sa mère n’a jamais abandonné le Gisaeng. Qui plus est, les clients affluent du monde entier pour venir découvrir une culture méconnue de beaucoup, entendre des chansons qui sont pensés révolues, déguster des mets et éveiller les papilles. Cela est donc parfait pour le business de son père.

DEUX La petite fille a été confiée très tôt à ses grands-parents. Son arrière-grand-mère portait une attention toute particulière à cette enfant aux joues rondes et aux pétillants de vies : désireuse de tout savoir, de tout apprendre. Elle a rapidement été initiée au chant et aux danses traditionnelles : Ae-Sin en fait rêver beaucoup, notamment avec sa grâce naturelle, mais déjà enfant elle savait qu’elle ne finirait pas ses jours dans cet endroit si chaleureux et familier. Son frère, elle ne le voit que très peu : ils sont encore aujourd’hui des inconnus qui ne font pas d’efforts pour se rapprocher.

TROIS Quinze ans, le jour de son anniversaire. Une fête avait été organisée pour cette occasion, mais le soir venu : aucun de ses amis n’a daigné venir alors qu’ils avaient tous dit qu’ils seraient là. Déjà que plus jeune ses émotions fluctuaient d’un d’extrême à l’autre : le choc, causé par ce rejet total de la part de ses camarades, affubla Ae-Sin qui se cloîtra dans un mutisme qu’on ne lui connaissait pas alors. Ce n’est qu’après une bonne raclée par son père pour qu’elle se ressaisît qu’elle comprit qu’elle ne pouvait pas montrer son mal-être. À personne. Ce fut la seule fois où son père leva la main sur elle.

QUATRE Jusqu’à ses dix-sept ans, elle continua les entraînements de plus en plus intenses pour rester parfaite. Entre ces leçons et l’école, l’adolescente n’a que très peu de temps. On ne lui laisse aucun répit : ses parents étant désireux que leurs enfants apprennent à travailler durement. Ae-Sin doit donc sacrifier ses heures de sommeil pour dessiner sous sa couette et ainsi assouvir cette passion dévorante : n’hésitant pas à réécrire les fins des mangas qui ne lui convenaient pas pour ne citer qu’un exemple. Elle prenait également plaisir à dessiner le duplex où elle s’imaginait déjà vivre dans un immense immeuble, au dernier étage où elle pourrait s’occuper de plantes et de fleurs en tout genre.

CINQ C’est son frère qui prend le chemin de l’université pour suivre les traces de leur père. Il est envoyé très tôt en Amérique tandis que sa petite sœur était promise à l’héritier d’un collaborateur de son père. Ce mariage arrangé brise ses rêves, mais elle ne se laissa pas abattre pour autant. Elle accepta cet arrangement, à la condition de partir elle aussi à l’université. Le compromis est trouvé entre le père et la fille après de longues heures de négociations prouvant au combien elle avait appris au cours de ces dernières années en regardant son père parler. Elle épousera Hyun-Sun Park et deviendra développeuse de jeu vidéo. Un moyen de combiné informatique et dessin. C’est pourquoi, l’idée de se marier de force n’était pas si désagréable que cela. Elle y gagnait.

SIX La chose est d’autant plus agréable quand son regard rencontre les grands yeux de son fiancé. Le coup de foudre à l’état pur. De son côté tout du moins. Celui qui fait que le temps semble ralentir. Tout comme elle avait réagi un peu plus tôt, il ne prend absolument pas bien cette union imposée. Cela n’effraie pas pour autant Ae-Sin qui à beaucoup à perdre si le mariage ne se fait pas.

SEPT Commence alors une relation amicale, à défaut d’autre chose. Elle va souvent le souvent après l’école, tente de partager ses passions et en apprendre plus sur cet adolescent que le poids écrasant de l’héritage rendait plus vieux que son âge déjà. Ae-Sin lui tend l’oreille, lui tends la main : prends soin de lui quand il se confie et partage ce qui le tracasse. Elle aime ces petits instants qui ne font que la pousser à vouloir être à ses côtés.

HUIT Il a fallu un coup de fil, cependant, pour que la route prenne une direction radicalement différente. Alors qu’elle venait de trouver sa robe, Hyun-Sun brisa leurs fiançailles. Évidemment, sa nature bien trop réservée l’avait empêché de débattre sur le sujet. Alors, ce soir-là, quand elle a raccroché : elle s’est effondrée et elle est tombée dans un état léthargique la clouant au lit pendant plusieurs journées. Sans manger. Sans boire. Sans parler. Et malgré les mots incroyablement durs, malgré les menaces, malgré les coups : elle n’a ouvert la bouche que neuf jours plus tard.

NEUF Le mariage ne fut finalement pas annulé, juste reporter, mais cela fut tout de même assez pour qu’elle perd sa confiance en elle. Son père, désespère de la voir ainsi, décida de garder tout de même le pacte fait et elle partit ainsi à l’université pour réaliser le métier de ses rêves. Travaillant dur, d’arrache pieds : elle prend l’habitude durant ses études d’écrire à Hyun-Sun.

DIX Quand ce dernier trouve une autre femme, mettant fin aux fiançailles, son coeur s’est brisé. Son père ne mit pas de temps à chercher un nouveau à prétendant : qu’elle refusa à chaque fois. Elle avait jeté son dévolu sur Hyun-Sun et refusait de se marier de force à une autre personne. L’entêtement de sa vie a créé beaucoup d’esclandre à la maison, jusqu’au point de rupture où Ae-Sin dû partir de la maison. Elle s’est trouvé un travail de nuit dans un petit café. Heureusement, dans son malheur, un poste à Turtle Dream s’est libéré : lui permettant d’avoir une situation stable.

ONZE C’est une fois dans le milieu professionnel, une fois qu’elle s’est faite un nom en participant à l’élaboration de plusieurs jeux vidéo, que les tensions avec son père s’apaisèrent. Quand le chairman de Turtle Dream s’est marié avec une jolie Norvégienne de Trondheim, il a décidé d’ouvrir des bureaux là-bas. Une opportunité en or que Ae-Sin à saisie. Non seulement, elle a eu une promotion, mais en plus elle va pouvoir partir à l’aventure et découvrir ce pays aux moeurs si différentes du sien. Cela fait maintenant trois mois qu’elle s’est installée dans son duplex avec accès sur les toits où elle peut élever ses plantes en tout sérénité.